Sin autores no existen libros, sin libros las obras de los autores quedan en silencio. Por ello, la Cámara Chilena del Libro ha creado el Portal de Derechos de Autor que difunde en nuestro país y en el mundo , todas las obras literarias, de ficción y no ficción, creadas por chilenos y chilenas.

Este Portal dispone de información detallada sobre biografía y trayectoria profesional de autores, obras creadas, obras publicadas, premios y reconocimientos recibidos y, lo que es más relevante, identificación de obras disponibles para ser publicadas y/o traducidas a otros idiomas. Asimismo, indica con precisión la persona o institución que debe ser contactada para concretar acuerdos de traducción y/ o edición .

De esta forma, la Cámara Chilena del Libro está colaborando, también, a difundir nuestro patrimonio cultural y a posibilitar el encuentro de nuestros creadores con nuevos públicos y mercados.